Resumen ________________________________________ El presente artículo ofrece una cartografía crítica de la poesía centroamericana desde sus cimientos modernistas hasta las manifestaciones contemporáneas, articulada desde la perspectiva del Movimiento Literario Poetas del Grado Cero. A partir de una conversación realizada en el marco del Festival de Poesía de Leiria (Portugal, 2022), en conmemoración de los 400 años de la muerte del trovador Francisco Rodríguez Lobo, se propone un álbum de figuras imprescindibles cuya obra ha configurado los contornos de una tradición poética regional. El ensayo sostiene que la poesía centroamericana se ha construido mediante una tensión dialéctica entre el canon y la transgresión, entre la solemnidad académica y la urgencia del habla cotidiana, tensión que el movimiento Poetas del Grado Cero asume como principio estético y político. Palabras clave: poesía centroamericana, vanguardia, modernismo, Poetas del Grado Cero, Honduras, canon literario. ...